jueves, 31 de mayo de 2012

Celebración espontánea / Spontaneous Celebration

Celebración inesperada

Bueno... hoy estoy de celebración. Casi 5 meses, 175 posts y más de 30.000 visitas. El momento es igual de bueno que cualquier otro, pero se me ha dado porque fuera este.

Creo haber materializado la idea inicial que me motivó a empezar con esto, y por lo visto he conseguido alguno de los objetivos. Por ejemplo difundir un poco las cosas que me gustan y darle un cierto perfil. Presentarlas de una manera más o menos ordenada, visualmente agradable, variada, coherente y respetuosa con quienes al final de cuentas crean todo esto que recolecto por ahí y comparto con un poco de valor añadido: información lo más fidedigna posible y que represente de alguna manera un puente a través del cual los interesados puedan ahondar un poco más en el trabajo de los creadores que les interesan.

El ego se siente inevitablemente halagado cuando se consigue captar el interés de los demás en el tiempo que uno dedica (al final todos estamos en esto pretendiendo que lo que nos interesa sea conocido y compartido), el hecho de que por un acceso específico o por casualidad tanta gente en todo el mundo haya caído por aquí es algo que me complace y me deja ganas de seguir mientras tenga tiempo suficiente.

Creo que los criterios directrices de este trabajo (nunca tan bien empleada la expresión de "por amor al arte") han ido quedando establecidos. La idea es seguir aportando imágenes e información, siempre que sea posible con el beneplácito de los creadores. Acepto (animo a que me hagan llegar) sugerencias, aportes, críticas y opiniones de todo tipo. Las tendré en cuenta siempre y cuando no desvirtúen el hilo conductor básico del blog, últimamente más enfocado al arte que a la ciencia, pero simplemente por los impulsos que van determinando más o menos espontáneamente lo que me interesa, lo que encuentro o lo que me es posible publicar en un momento dado.

Espero que sigamos disfrutando con esto durante bastante tiempo, y gracias otra vez a todos los artistas que me autorizan a diario a publicar sus trabajos desinteresadamente.

Javi.


Unexpected celebration

Well ... Today I'm celebrating. Almost 5 months, 175 posts and over 30,000 visits. The moment is as good as any other, but I've decided this is the right one.

I have materialized the initial idea that inspired me to start with this, and apparently I've reached some of the objectives. For example, spread things that I like and give a certain profile. Present them in a more or less orderly manner, visually pleasing, varied, consistent and respectful with the creators of all I collect and share, and all with a bit of added value: information as reliable as possible and to represent in some way a bridge through which everyone can delve a little deeper into the work of artists who interest them.

The ego feels flattered when you captures the interest of others in the time you spend; at the end we're all in this pretending that what we like to be known and shared. The fact that for an specific or ramdom access so many people around the world has fallen here is something that pleased me and leaves me eager to continue while I have time enough.

I think the criteria guidelines of this work have been established. The idea is to continue providing images and information, whenever possible with the consent of the creators. I agree (I do encourage you to send me) suggestions, contributions, reviews and opinions of all kinds. I will consider that as long as they do not distort the basic guidelines of the blog, lately focused more on art than science, but simply by impulses that more or less spontaneously determining what interests me, what I find or what I can publish at any given time.

I hope you continue enjoying this for quite some time, and thanks again to all the artists that daily authorize me to publish their work selflessly.

Javi.

No hay comentarios:

Publicar un comentario